Политика конфиденциальности

1. Кто является оператором

Оператором ваших персональных данных является Keywords SRL, юридическое лицо, зарегистрированное в Республике Молдова, IDNO 1022600016037, которое управляет сайтом powermedia.md под маркой Powermedia.

• ●Юридический адрес: MD-6526, r-l Anenii Noi, s. Mereni, str. Dumbravelor 88
• ●Адрес для корреспонденции: bd. Iuri Gagarin 10, Chișinău, MD-2001
• ●Эл. почта: vlad@keywords.md
• ●Телефон: +373 68 996 315

По любым вопросам о ваших данных или для осуществления прав, описанных ниже, пишите на vlad@keywords.md. Мы отвечаем не позднее чем в течение 30 дней.

2. Применимое законодательство

Мы обрабатываем персональные данные в соответствии с Законом № 133/2011 о защите персональных данных, а с 23 августа 2026 года — в соответствии с Законом № 195 от 25 июля 2024 года о защите персональных данных, который полностью транспонирует Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR).

Настоящая политика составлена с учётом требований Закона № 195/2024 уже с момента публикации, хотя часть из них становится обязательной с 23 августа 2026 года.

3. Какие данные мы собираем и зачем

Мы собираем только те данные, которые нам действительно нужны. Мы не покупаем базы данных и не собираем сведения о вас из других источников.

Форма обратной связи. Когда вы пишете нам через форму на сайте, мы собираем:

• ●указанное вами имя — чтобы знать, кому отвечаем;
• ●номер телефона — обязательное поле, поскольку большинство запросов быстрее решается звонком;
• ●адрес эл. почты — необязательный, используется только если вы предпочитаете письменный ответ;
• ●содержание вашего сообщения и язык, на котором вы написали.

Эти данные отправляются нам по электронной почте и попадают в наш почтовый ящик. Мы не храним их в отдельной базе данных и не используем для отправки вам нежелательных коммерческих сообщений.

Статистика использования (только с вашего согласия). Если вы принимаете аналитические cookie, Google Analytics собирает данные о том, как используется сайт: посещённые страницы, длительность визита, тип устройства и IP-адрес. При отказе Google Tag Manager не загружается вовсе, и эти данные не собираются. Подробности — в Политике использования cookie.

Технические журналы сервера. Наш хостинг-провайдер автоматически записывает IP-адрес, время запроса и тип браузера — для работы и безопасности сайта. Эти журналы необходимы для предоставления сайта и выявления злоупотреблений.

4. Правовое основание обработки

У каждой обработки своё правовое основание:

• ●Сообщения из формы обратной связи — ваше согласие, выраженное отметкой в поле у формы. Вы можете отозвать его в любой момент, написав нам по указанному выше адресу; отзыв не влияет на законность обработки до момента отзыва.
• ●Аналитические cookie — ваше согласие, выраженное через баннер cookie. Вы можете отозвать его в любой момент через Политику использования cookie.
• ●Строго необходимые cookie и журналы сервера — наш законный интерес предоставлять работающий и защищённый сайт. Без них сайт не может быть предоставлен.

5. Кому мы передаём данные

Мы не продаём ваши данные. Мы не передаём их никому в маркетинговых целях. Мы передаём их только поставщикам, которые помогают нам управлять сайтом, и каждый из них обрабатывает данные исключительно по нашим указаниям:

• ●Vercel Inc. (США) — хостинг сайта. Обрабатывает технические журналы и, транзитом, содержимое формы.
• ●Resend (Resend, Inc., США) — доставка писем, отправленных через форму обратной связи.
• ●Google LLC (США / Ирландия) — Google Analytics и Google Tag Manager, только если вы приняли аналитические cookie.
• ●Google LLC — почтовый сервис, через который мы получаем сообщения, используется как техническая альтернатива Resend.

Мы также можем передавать данные государственным органам, если этого требует закон и в пределах такого требования.

6. Передача за пределы Республики Молдова

Указанные выше поставщики находятся в Соединённых Штатах Америки и Европейском союзе, что означает передачу ваших данных за пределы Республики Молдова.

Такие передачи осуществляются на основании стандартных договорных условий, заключённых с каждым поставщиком, и предоставляемых ими гарантий. Вы можете запросить информацию о применимых гарантиях, написав нам по контактному адресу.

7. Сколько мы храним данные

• ●Сообщения из формы обратной связи — не более 24 месяцев с момента последней переписки с вами, после чего они удаляются. Если вы становитесь клиентом, соответствующие данные хранятся в течение срока договорных отношений и далее согласно установленным законом срокам архивирования.
• ●Аналитические данные — согласно срокам хранения, настроенным в Google Analytics, не более 14 месяцев.
• ●Технические журналы сервера — короткие сроки, установленные хостинг-провайдером, как правило менее 30 дней.
• ●Ваш выбор относительно cookie — 12 месяцев, после чего мы спросим снова.

8. Ваши права

В отношении ваших персональных данных вы имеете следующие права:

• ●право на доступ — узнать, обрабатываем ли мы данные о вас, и получить их копию;
• ●право на исправление — чтобы мы исправили неточные данные или дополнили неполные;
• ●право на удаление — чтобы мы удалили ваши данные, когда у нас больше нет законного основания их хранить;
• ●право на ограничение обработки — приостановить обработку в определённых случаях;
• ●право на переносимость — получить данные в структурированном, широко используемом и машиночитаемом формате;
• ●право на возражение — возразить против обработки, основанной на нашем законном интересе;
• ●право отозвать согласие в любой момент, так же легко, как вы его дали;
• ●право не быть объектом решения, основанного исключительно на автоматизированной обработке — на этом сайте мы таких решений не принимаем.

Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите нам на vlad@keywords.md. Мы ответим не позднее чем в течение 30 дней. Осуществление прав бесплатно. Мы можем попросить вас подтвердить свою личность, чтобы не раскрыть ваши данные другому лицу.

9. Право подать жалобу

Если вы считаете, что мы нарушаем ваши права, пожалуйста, сначала напишите нам — чаще всего мы можем решить вопрос напрямую. Однако вы всегда вправе обратиться в надзорный орган:

• ●Национальный центр по защите персональных данных (CNPDCP)
• ●str. Serghei Lazo 48, MD-2004, Chișinău
• ●datepersonale.md

Вы также вправе обратиться в суд.

10. Безопасность данных

Сайт передаётся исключительно по зашифрованному соединению (HTTPS). Доступ к сообщениям, полученным через форму, ограничен лицами, которым они нужны для ответа вам. Наши поставщики выбраны из числа тех, кто предоставляет гарантии безопасности обработки.

Ни одна система не является абсолютно безопасной. В случае нарушения безопасности, способного затронуть ваши права, мы уведомим вас и надзорный орган в соответствии с законом.

11. Дети

Наш сайт и услуги предназначены для компаний и совершеннолетних лиц. Мы не собираем намеренно данные детей. Если вам стало известно, что ребёнок передал нам данные, напишите нам, и мы их удалим.

12. Изменения настоящей политики

Мы можем обновлять настоящую политику при изменении характера нашей работы или требований законодательства. Действующей всегда является версия, опубликованная на этой странице; дата последнего обновления указана в начале.

Если изменение существенное, мы заметно уведомим вас на сайте, а если оно касается cookie — запросим ваше согласие заново.